Il coraggio perso (Hao Hao)

Il coraggio è dentro,racchiuso,
imprigionato da una barriera troppo forte,
tale da non poterla spaccare.
La timidezza blocca ogni voglia,
controlla senza pietà tutti i pensieri
e le paure cominciano a invadere.
Il coraggio si è perso,
è stato sconfitto,
è senza potere,
non ha più forza di alzarsi a combattere.
L’animo timido, ora troppo libero,
controlla il corpo senza lasciare tregua,
rendendo il presente più buio che mai.
Come salvarsi?!
Il corpo non si controlla più,
le parole non escono più,
nessun coraggio può sostenere i pensieri.
Io, bloccata dentro e fuori,
non so più cosa fare.
Io, confusa e senza forza,
mi lascio incantare dal sonno.